A revived Thessaloniki landmark serving modern Greek-international fine dining in a restored, elegant space.