A historic Roman osteria near the Pantheon, serving disciplined, traditional cooking in a city-centre location.