A Michelin Guide listed tasting-menu restaurant inside a Ribera del Duero winery, with vineyard views.