A Michelin Plate-listed rooftop in Nice serving modern Provençal sharing plates with panoramic sea views.