A pioneering Zurich hybrid: a specialty coffee shop by day, an intimate natural wine bar and shop by night.