A compact tapas bar from the team behind Benoli, serving Spanish staples and daily blackboard specials.